Mi carta a Ellen

Mi cuñada y yo hicimos una carta a Ellen, no quería pubicarla pero mi cuñada  la publicó en su sitio. No la quería publicar porque se me hace desperado y nerd, sé que lo soy, pero el simple hecho de que todo mundo lo sepa, es peor. La carta está corta y un poco mal redactada, debido a que sólo teníamos 1500 caracteres.

«Dear Ellen:

We (me & my sister in law) love your show.Watching your show is one of our favorite hobbies, we watched it every day until they stopped running it here in México. Now we watch you on line and follow you on twitter, without your show, exercising would be very dull and very boring. Another hobbie we are very fond of (even though at this very moment we can hear our husband’s snickering behind our backs) is following the Twilight Series. Ever since we read the first book we have found ourselves sucked into a world of obsession, the only bad thing is that no matter how much we love the series here we seem to be the forgotten ones… no one mentions us on Oprah (we almost cried when we found out she had given them Bella’s engagement ring), no one gave us the New Moon DVD (Ellen), and we have found it is very hard to find almost any Twilight Merchandise that isn’t overpriced or shipped here (believe us, we would spend the money, but I don’t think our husbands would like a Jacob Black doll instead of dinner)And now the Eclipse season is here and we have saved up all our money to watch the movie, but none the less we will still be the forgotten ones, no Twilight Conventions, no Special Give Away, no Premieres or meeting the cast (which we would love to do despite our husband’s jealousy)By the way, my 4 year old daughter watches the prank when you scared people in the bathroom, she shows it to everybody and laughs  every time.

We love you

Marysol and Jordana»

«Querida Ellen:

Nosotras (yo y mi cuñada) adoramos tu show. Verlo es uno de nuestros hobbies favoritos, lo veíamos todos los días hasta que lo dejaron de pasar aquí en México. Ahora lo vemos en línea y te seguimos en twitter, sin tu show, ejercitárnos sería muy aburrido y sin sentido. Otro hobbie que nos gusta mucho (aunque en este momento podemos escuchar a nuestros esposos riéndose a nuestras espaldas) es seguir la Serie de Crepúsculo. Desde que leímos el primer libro nos encontramos succionadas en un mundo de obsesión, lo único malo es que no importa cuánto amemos la serie aquí parecemos los olvidados… nadie nos menciona en Oprah (casi lloramos cuando nos enteramos cuando les dieron el anillo de compomiso de Bella), nadie nos dio el DVD de New Moon (Ellen), y nos hemos dado cuenta que es muy difícil encontrar mercancía de Crepúsculo que no tenga sobreprecio o que sea enviada aquí (creenos, nosotros gastaríamos el dinero, pero no creo que nuestros esposos prefieran al muñeco de Jacob Black en lugar de la comida) Ahora que empieza la temporada de Eclipse y estamos ahorrando todo nuestro dinero para ir al cine, sin embargo nosotros somos los olvidados. no COnvenciones de Crepúsculo, no Regalos Especiales, no Premieres o conocer al cast (lo que nos encantaría hacer apesar de los celos de nuestros esposos) Por cierto, mi hija de 4 años ve la broma cuando asustaste a las personas en el baño, se lo muestra a todo mundo y se ríe toda las veces.

Te amamos

Marysol y Jordana»

Pues cómo ven? Espero les guste.

Solesin